Partitura / Karaoke da Viraltrospectiva 2010

O maestro @RafaelNelvam fez uma colagem de vídeos com o programa Auto Tune, criando a Viraltrospectiva (retrospectiva dos virais brasileiros de 2010): http://youtu.be/WeE2y9O37CE Eu resolvi fazer a partitura/transcrição para servir de karaoke. Download em PDF da mesma partitura que aparece no vídeo: http://www.scribd.com/doc/45971981/ Basta soltar a música "Galop Infernal" ou "Can Can" de Jacques Offenbach e cantar por cima como karaoke, acessando: http://youtu.be/rZqU8Zkfj1A Partitura da peça original: http://imslp.org/wiki/Orph%C3%A9e_aux_enfers_%28Offenbach,_Jacques%29 Quem quiser assistir pra ver como é cantado o original: http://youtu.be/g0WRJES4cyw Na transcrição da paródia "Viraltrospectiva" assim está: Clave de sol: vozes de mulheres, crianças / juvenis, alienígena e efeitos como apito, tiro, etc. Clave de fá: vozes masculinas (homens adultos) e arroto (que pode ser feito no vocal fry). Fiquei no meio termo, entre: 1) a transcrição literal do que estava ouvindo, 2) fidelidade ao texto da partitura original, e 3) proposição de o que eu acharia legal para uma performance ao vivo (imitação de sons, tipos de voz, etc). É sem sentido, eu sei, mas pra quem quiser, a partitura tá aí, anotadinha. Um barítono com falsetes pode cantar isso tudo exatamente como eu transcrevi, desde o ré grave do arroto até o agudíssimo do apito ou da guria Safadeza Oculta! Para os eruditos que não vivem sem uma partitura, tá aí diversão dupla. Fiz no Finale 2009. Demorou 1 hora e 10 minutos todo o processo de transcrição, inclusive edição e upload do vídeo. FELIZ 2011 PRA TODOS! OBS: O rapaz que tem medo de barata foi chamado gay na partitura? De fato não foi. A partitura sugere uma interpretação gay, pois foi essa a qualidade vocal que nós ouvimos dele, portanto acrescentei o termo gay como marca expressiva na partitura. Não há qualquer afirmação sobre a orientação sexual do rapaz do vídeo, apenas transcrição de sua voz em certo momento e indicação de expressividade desejada de um intérprete. No vídeo da barata, sim, ele é chamado de viado. Eu apenas disse que fez voz de viado, e é essa voz que deve ser feita segundo a partitura ;-)