Проект "Живая поэзия". Владислав Ходасевич. "У костра". Читает Андрей Панин. HD
Андрей Панин читает стихотворение, посвященное одному из событий Страстной Седмицы – отречению Петра. Снято в рамках проекта «Живая поэзия»: http://antologia.xxc.ru/ Наше приложение для iPhone/iPad: http://bit.ly/1iolGwa Текст стихотворения: Владислав Ходасевич (1886—1939) У костра* Мне видится Каиафы тёмный двор, Ночь в Иудее, говор суетливый... Среди толпы — пылающий костёр И некий муж угрюмый, молчаливый. Приблизив руки к огненным углям, Он тщетно душу греет человечью, Ответствуя докучливым речам Испорченною иудейской речью: «Не галилеянин я, люди, нет!» Плащом покрыта голова седая; Костёр на камни стелет жёлтый свет, И медлит ночь, как будто выжидая... «Не галилеянин я, люди, нет!» Пропел петух. Зари пылают розы... Старик встаёт, уходит, слаб и сед, Вот оглянулся и глотает слёзы. Отчаянье! Ты человеку в грудь Палящее своё вонзаешь жало. О, чья душа хоть раз, когда-нибудь, Своих святынь в слезах не предавала? О галилеянин! К чужим кострам Кто в холоде ночи не приближался? Мы — плоть и кровь твоя, второй Адам! Кто в оный час с тобой не отрекался? 1916 * Перевод стихотворения финского поэта Вейкко Антеро Коскенниеми. Проект «Живая поэзия» - это тысячи иллюстраций, музыка, десятки оригинальных мультфильмов, более 700 стихотворений, прочитанных лучшими артистами страны. Содержит уникальный мультимедийный учебник русской устной речи для детей и взрослых. «Живая поэзия» в социальных сетях: http://vk.com/zhivaya.poeziya http://www.facebook.com/zhivaya.poeziya http://www.odnoklassniki.ru/zhivaya.poeziya Приложение для iPhone/iPad "Живая поэзия" (победитель Национального книжного конкурса «Книга года -- 2013» в номинации «Электронная книга»!). Полиграфическая версия - Антологии «Круг лета Господня» - победитель конкурсов «Книга года—2010», «Искусство книги—2010»; лауреат Международной премии святых равноапостольных Кирилла и Мефодия (2010); победитель VI Открытого конкурса «Просвещение через книгу» (2011). Мы надеемся, что каждый из дней Круга лета Господня «Антология» станет для вас неиссякаемым источником радости и вдохновения, любимой книгой для вас и ваших детей. Читайте детям стихи! Издатель: центр культурных инициатив «Сретение»: http://www.sretenie-media.com, совместно с Кафедральным Соборным Храмом Христа Спасителя.