Песня о Щорсе / Song about Shors

24.03.2016
This is my personal favorite song from Revolutionary days, so I just had to post it. This song is a masterpiece of Soviet music. I put in some photos from revolution and civil war. I hope you all enjoy this beautiful music and images. Here are Russian lyrics and translation on English and a subtitles for both too!: Шел отряд по берегу, шел издалека, Шел под красным знаменем командир полка. Голова обвязана, кровь на рукаве, След кровавый стелется по сырой траве. Эх, по сырой траве! «Хлопцы, чьи вы будете, кто вас в бой ведет? Кто под красным знаменем раненый идет?» «Мы сыны батрацкие, мы — за новый мир, Щорс идет под знаменем, красный командир. Эх, красный командир! В голоде и в холоде жизнь его прошла, Но недаром пролита кровь его была. За кордон отбросили лютого врага, Закалились смолоду, честь нам дорога. Эх, честь нам дорога!» Тишина у берега, смолкли голоса, Солнце книзу клонится, падает роса. Лихо мчится конница, слышен стук копыт. Знамя Щорса красное на ветру шумит. Эх, на ветру шумит! English: Unit was going on river bank, was going from far away, Was going under the red banner the commander of the regiment. His head was bandaged, blood on the sleeves, Bloody trail was spreading on the raw grass. Hey, on the raw grass! ˝Soldiers, for who you are, who leads you in fight? Who under the red banner injured goes?˝ -˝We are the sons of workers, we - are for the new world, Shors is going under the banner, red commander!˝ Hey, red commander! In hunger and in coldness his life flew by, But his blood was not purred nothing for! With the cordon they repelled the enemy. Hardened their youth by the honor way! Hey, by the honor way! Silence is on the river bank, silent voices are hearing, Sun slowly plunges down, the dew is falling. Swiftly races the cavalry, clatter of the hooves is heard. The red banner of Shors is fluttering on the wind! Hey, is fluttering on the wind!

Похожие видео

Показать еще