Нана-лаьтта (5 дакъа) HD

Развернув это описание вы можете воспользоваться ингушско-русским словарем. Представляем вашему вниманию 5 часть из 12 фильма "Home" - невероятно зрелищного документального фильма, демонстрирующего зрителю подлинную красоту и величие планеты, взаимосвязь всего живого на земле, а также последствия разрушений, нанесенных деятельностью человека. Фильм переведен с английского на ингушский язык и к нему прилагается список незнакомых слов и фраз, переведенных на русский язык. Проект является результатом совместных усилий активных молодых людей, которым небезразлично будущее своего языка и культуры. В работе над фильмом непосредственно приняли участие: перевод и озвучивание - Магомед Парагульгов редактор и корректор - Илез Матиев подготовка текста для перевода - Ахмед Мислауров тех.ассистент - Мустафа Дзагиев консультанты по озвучиванию - Коригов М., Цечоев И., Баркинхоева З., и др. Обратная связь: teacher-m@yandex.ru ----------------------------------------­----------------------------------------­------------ Дошлорг (словарь) 5 дакъа г1оряьнна шахьар -- знаменитый город боад къовла цаболийташ -- не давать пробиться ночной тьме хьурмат -- экономия сага е говрий йоарча -- растояние (сага йоарча -- расстояние равное, 5 км; говрий йоарч -- растояние, равное 25км.) кертера амат -- главная черта хийра ваккха -- отдалять (в отношениях с людьми) адамий юкъарча вахара кеп -- социальный образ жизни людей кура хьисапе -- рогообразный (здесь: китайская пагода) ширача заман сурт -- виды древней эпохи сутар - скупой оахкал - ископаемое индустриальни кхоллара хьашташ -- нужды индустриального производства вахара кхоачам -- необходимое для жизни рузкъах х1аразъяьнна - преуспевающая (богатая, пресытившаяс) сага кулгашца хьакхелла г1айренаш -- искусственные острова й1айха г1омара раьг1енаш -- пустынные равнины (пустыня) соалозаш хехка босенаш -- лыжный спуск (склон) дир хий теза ду - делать соленую воду пресной маьлха низ гулбешдола оаркхош -- солнечная панель Дубай малхбузехь дола вахара сурт оттадеш йола шахьар я. Дубай -- это город, демонстрирующий западный образ жизни. мисарболат - магнит эрна доаде -- тратить попусту Фордан бух-м х1анз а хьуламех бизза ба. Дно океана до сих пор хранит в себе таинства.