Ian Somerhalder for GQ TV (РУС Субтитры)

Достаточно длинное интервью с Иэном. При переводе была допущена фактическая ошибка. В начале он говорит: Мне больше поцелуев с Кэтрин, Полу больше поцелуев с Еленой. Простите, за это недоразумение. А, ну и конечно это видео на youtube: http://www.youtube.com/watch?v=gBAcNmRDRwo