Hồ Chủ Tịch không nghe chữ NHÂN QUYỀN

www.facebook.com/truongthanhliem LỜI NÓI ĐẦU: Tổng Thống Obama đã chấp thuận khoãn đãi dạ yến cấp quốc gia. Điều mà Tổng Thống George W. Bush cách nay 5 năm đã từ chối. Đổi lại, Hồ Chủ Tịch phải thoả thuận tham dự một cuộc họp báo, điều mà ông ta cũng đã từ chối thực hiện trong chuyến công du Trung Quốc vừa qua của TT Obama. DIỄN TIẾN CUỘC HỌP BÁO: Cuộc Họp Báo Chung diễn ra tại Toà Bạch Ốc hôm 19 tháng 1 năm 2011. Khởi đầu là phần diễn văn khai mạc của Tổng Thống Hoa Kỳ Obama và phần đáp từ của Chủ Tịch Hồ Cẩm Đào. Cả hai bài diễn văn đều được dịch sang hai ngôn ngữ Mỹ Trung. Kế đến là phần các phóng viên đặt câu hỏi. Phóng viên Hãng Thông Tấn AP Ben Feller tung ra câu hỏi đầu tiên về Nhân Quyền cho cả hai vị đứng đầu hai nước. " Tổng Thống Obama, Ông giải thích thế nào với nhân dân Mỹ về việc làm sao Hoa Kỳ có thể trở nên ĐỒNG MINH của một quốc gia NỖI TIẾNG về cách cư xử TÀN TỆ với dân chúng của họ, qua cách xử dụng việc KIỂM DUYỆT và BẠO LỰC để đàn áp dân chúng?" "Hồ Chủ Tịch, Tôi muốn cho ông một cơ hội để trình bày về lãnh vực NHÂN QUYỀN. Ông có lời BIỆN HỘ nào cho cái thành tích về Nhân Quyền hiện nay của Trung Quốc, và ông có cho rằng yếu tố Nhân Quyền của nước ông có liên quan gì đến nhân dân Hoa Kỳ hay không?" Tổng Thống Obama đã trả lời câu hỏi của phóng viên Ben Feller. Sau đó mọi người chờ phần thông dịch dài lê thê của câu trả lời này sang tiếng Hoa. Mọi con mắt đổ dồn về Chủ Tịch Hồ Cẩm Đào chờ câu trả lời từ phía ông. Thay vì trả lời câu hỏi, ông tỉnh bơ không nói gì, nhìn về phía một phụ nữ của Đài Truyền Hình Trung Ương Trung Quốc, rồi lại nhìn vào người điều khiển chương trình phía Trung Quốc như ngầm ra hiệu. Người phụ nữ này được xướng tên và đứng lên đặt một câu hỏi CỨU HỘ cho ông về "Tình Hữu Nghị và Sự Hiểu Biết Lẫn Nhau". Quý vị có thể để ý thấy phía dưới các phóng viên bày tỏ sự ngạc nhiên về thái độ KHINH THƯỜNG báo chí của Hồ Chủ Tịch. Nhưng không may cho ông Hồ, khi phóng viên Hans Nichols thuộc Hãng Thông Tấn Bloomberg được gọi đến phiên chất vấn, ông này đã nói ngay: "Vì lý do thông dịch gì đó, nên tôi xin mạn phép được đặt câu hỏi cho Chủ Tịch Hồ Cẩm Đào trả lời trước rồi mới đến Tổng Thống Obama. Trước đây, đồng nghiệp của chúng tôi có hỏi ông một câu hỏi về NHÂN QUYỀN nhưng ông không trả lời." Chàng nhà báo ốm nhom Hans Nichols cũng nhân cơ hội này NẮN GÂN người lãnh tụ đầy quyền lực của thế giới rằng: "Tôi hy vọng lần này chúng tôi nghe ông trả lời câu hỏi này" Trời ơi, nếu ở Bắc Kinh thì anh nhà báo này VÔ KHÁM rồi. Nhưng không may cho ông Hồ đây là Hoa Thịnh Đốn chứ không phải Bắc Kinh. Ông Hồ đổ thừa do SỰ CỐ KÝ THUẬT về thông dịch nên ông KHÔNG NGHE ĐƯỢC CÂU HỎI. Nhưng liền sau đó, ông lại nói ông tưởng câu hỏi này dành cho TT Obama. (TT Obama có vấn đề về NHÂN QUYỀN??? LOL) Nhờ sự áp lực của báo chí bắt ông Hồ MỞ MIỆNG, mà ông đưa ra nhìn nhận: "Trung Quốc cần cải thiện hơn về tình trạng NHÂN QUYỀN hiện tại" Hoan Hô Báo giới Hoa Kỳ.