Песня "Анне, мана ан ятла". Поёт Надежда Заводскова.
Известная певица чувашской эстрады Надежда Ивановна Заводскова исполняет замечательную песню на чувашском языке "Анне, мана ан ятла" ("Мама, меня не ругай"). Фрагменты из биографии Заводсковой Надежды: ======================================== Родилась 2 ноября 1958 года в деревне Яманово Канашского района Чувашской АССР в семье почитателей музыки. От родителей и передалась любовь к музыке. С раннего детства увлекалась пением, самостоятельно начала играть на гармони, баяне и на гитаре. С 1980 по 1990 годы была художественным руководителем Сарского сельского дома культуры Сурского района Ульяновской области, одновременно вела уроки музыки и пения в местной средней школе. Развиваясь постепенно, она в 1984 году окончила Ульяновское культурно — просветительское училище (г. Ульяновск). ============================== Текст песни "Анне, мана ан ятла". ("Мама, меня не ругай"). ============================== Музыка: Слова: ============================== 1). Çирĕм çула çитиччен Атте-анне килĕнчен Тухрăм эпĕ инçе çула — Илĕртрĕ пулĕ хула. Укăлчаран иртнĕ чух Хурланчĕ ман çамрăк чун. Припев: (Хушса юрламалли) ------------------------------------------- Анне, мана ан ятла, Сивĕ сăмах ан кала. Ан юхтар вĕри куççуль — Шăпи çапла килчĕ пуль. Пулаймарăм сан çумра, Упраймарăм ватлăхра. ----------------------------------------- ----------------------------------------- 2). Пăрнăç çулĕ аякка Чĕнчĕ мана çамрăка. Вĕçĕ-хĕрри пур-ши ун — Шухăшсăр иртмест пĕр кун. Тунсăхлат пуль ват анне Кĕтсе хăйĕн ачине. Припев: (Хушса юрламалли) ------------------------------------------ Анне, мана ан ятла, Сивĕ сăмах ан кала. Ан юхтар вĕри куççуль — Шăпи çапла килчĕ пуль. Пулаймарăм сан çумра, Упраймарăм ватлăхра. ---------------------------------------- ---------------------------------------- 3). Атте килĕ тăвăр киль, Шав чĕнет-çке киль хапхи — Хăçан çитĕп çаврăнса Тăван яла савăтса. Савнă килĕмĕн ăшши Ма итле те хаклă-ши? Припев: (Хушса юрламалли) ------------------------------------------ Анне, мана ан ятла, Сивĕ сăмах ан кала. Ан юхтар вĕри куççуль — Шăпи çапла килчĕ пуль. Пулаймарăм сан çумра, Упраймарăм ватлăхра. ----------------------------------------- ----------------------------------------- 4). Ĕмĕр сакки сарлака — Тухса кайрăм аякка Атте-анне килĕнчен Çирĕм çула çитиччен. Шăпи çапла килчĕ пуль — Ман умра вĕç-хĕрсĕр çул. Припев: (Хушса юрламалли) – 2 раза ------------------------------------------- Анне, мана ан ятла, Сивĕ сăмах ан кала. Ан юхтар вĕри куççуль — Шăпи çапла килчĕ пуль. Пулаймарăм сан çумра, Упраймарăм ватлăхра. ------------------------------------------- Пулаймарăм сан çумра, Упраймарăм ватлăхра. ========================