Три шага в бреду (киноальманах ужасов по рассказам Эдгара Аллана По от легендарных режиссеров Роже Вадима, Луи Маля и Федерико Феллини с Джейн Фондой, Аленом Делоном, Брижит Бардо, Теренсом Стэмпом) | Франция-Италия, 1968

Экранизация трех рассказов Эдгара Аллана По. ●Метценгерштейн. Экранизация одноименного рассказа (Metzengerstein, 1832). Фредерика, молодая графиня, ведущая образ жизни, схожий с образом жизни Нерона или Калигулы, находящая удовлетворение в издевательствах над своими вассалами, однажды случайно встречает своего кузена, который принадлежит к роду, с которым род Фредерики бессмысленно враждует уже несколько столетий. Эта встреча удивительным образом меняет её жизнь — больше не в радость прежние забавы, гостей она прогоняет. Как-то раз, в порыве откровенности, она признаётся в своих чувствах, но, отвергнутая, решается на месть — её слуги поджигают конюшню, в котором волей случая гибнет и Вильгельм, спасавший своих любимых питомцев — лошадей. Один из них, чудом спасшийся, попадает во двор к Фредерике, которая видит в нём своего возлюбленного… ●Вильям Вильсон. Экранизация одноименного рассказа (William Wilson, 1839). Молодой человек по имени Вильям Вильсон, который ещё в детстве встречает своего двойника, с таким же именем, который, как кажется Вильяму, постоянно портит ему жизнь. И вот однажды, уже в зрелом возрасте, случай снова сводит их после одной карточной игры, в которой Вильям выиграл, но нечестным образом. На этот раз на кону слишком многое, чтобы дать своему вечному антиподу просто уйти… ●Тоби Даммит. Экранизация рассказа «Never Bet the Devil Your Head. A Tale with a Moral», 1841. Британский актёр-трагик Тоби Даммит приезжает в Италию на съёмки католического вестерна. Мучимый своими многочисленными внутренними проблемами, он видит всё происходящее сквозь призму какого-то безумия, здорово приправленного его страстью к наркотикам и алкоголю. Ему везде видится дьявол, который, в конце концов, и является перед ним в образе маленькой девочки, когда он отправляется на ночную прогулку по Риму на своём новом Ferrari… Режиссеры: Роже Вадим, Луи Маль, Федерико Феллини В ролях: Джейн Фонда, Ален Делон, Брижит Бардо, Теренс Стэмп ●296-е место в списке «Топ-500 лучших фильмов ужасов всех времен и народов по мнению пользователей сайта IMDb». Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)