Уильям Батлер Йейтс "Но я бедняк и у меня лишь грёзы"

Х/ф "Эквилибриум" (15:03) Один из переводов отрывка: "Будь у меня небесные покровы, Расшитые и золотом и серебром, И синие, и бледные, и тёмные покровы, Сияющие утром, полночным серебром. Я б их устлал к твоим ногам . Но я - бедняк и у меня лишь грёзы; Я простираю грёзы под ноги тебе; Ступай легко, мои ты топчешь грёзы." Ссылка на оригинал и перевод. http://vk.com/note9610427_9516046