Ж. Э. Ф. Массне. Вертер/ Werther. Фильм-опера Петера Вейгля (1985)

ВЕРТЕР, молодой человек из небогатой семьи - Петер Дворский (Peter Dvorsky)ШАРЛОТТА, дочь судьи - Бригитта Фассбёндер (Brigitte Fassbander)АЛЬБЕРТ, жених Шарлотты - Михал Дочоломанский (Michal Docolomansky)♫Ханс Хельм (Hans Helm)СОФИ, сестра Шарлотты - Магда Вашариова (Magda Vasaryova)♫Магдалена Гайоссиова (Magdalena Hajossyova)СУДЬЯ, княжеский амтман - Франтишек Зварик (Frantisek Zvarik)♫Петер Микулаш (Peter Mikulas)В опере представлено суженное краткое содержание романа Гете, созданного в форме писем. На сцене были представлены отрывки, рассказывающие об истории любви Вертера и Шарлотты, открывающие бытовые детали, жанровые сцены и т.п.Автор оперы окунает слушателей в действительность шести месяцев 178… какого-то года, разворачивающихся в окрестностях Франкфурта.Краткое содержание оперы "Вертер" (либретто)Действие оперы начинается с действия в доме судьи, июльским днем, где судья и его шесть детей занимаются изучением псалма. Появляющийся Вертер восхищается домом и обстановкой, красотой пения детей. Появляется Шарлотта – дочь судьи, которая заменила шестерым братьям мать, после ее смерти. Она собирается на бал, вслед за ней уезжает Вертер.Далее действия развиваются в сумерках, в саду, куда приходит жених Шарлотты – Альберт, после долгого отсутствия он сомневается в чувствах девушки, но младшая сестра Шарлотты – Софи, говорит о том, что между помолвленными ничего не изменилось. В ночи с бала возвращаются Вертер и Шарлотта, и молодой человек, влюбившийся с первого взгляда, раскрывает свои чувства. Но отец сообщает Шарлотте о приезде Альберта, который, согласно клятве, данной Шарлоттой у могилы матери, должен стать ее мужем.Краткое содержание второго действия стоит начать с его названия – Липы. Действия уже переносятся в сентябрь, на городскую площадь, где под липами сидят недавно поженившиеся Альберт и Шарлотта. Вертер наблюдает за молодоженами, отправившимися в церковь. Вертер страдает, Альберт обращает к нему с дружескими словами, а Софи приглашает на танец. Но Вертер ждет Шарлотту, чтобы в очередной раз рассказать о своей любви. Шарлотта рекомендует ему уехать и дождаться Рождества. Вертер мрачен, его мысли обращены к смерти. Подошедшей к нему Софи он сообщает, что уезжает навсегда. Слышавший все это Альберт понимает его чувства к собственной жене.В третьем действии, под символичным названием Шарлотта и Вертер, действия переносят слушателей в канун Рождества, в дом Альберта, в комнате Шарлотта читает письма от Вертера, рассказывает о своих страданиях Софи. Появляется Вертер, радостно встреченный Шарлоттой: юноша не хотел возвращаться, но страдая, не мог выдержать разлуки. Шарлотта дарит ему поцелуй и убегает. Понимая, что все кончено, Вертер уходит с мыслью о смерти. Альберт знает, что Вертер вернулся. Видя смущение жены, он резок с ней и донимает расспросами. Пришедший с письмом от Вертера слуга, ожидает пистолета, который Вертер просит у Альберта, и сообщает о том, что он отправляется в дальнее путешествие. Альберт приказывает супруге переда