Владимир Высоцкий - Шагают бараны в ряд

Бараний марш (1943)Слова: Бертольт БрехтКлассический советский перевод:Шагают бараны в ряд,Бьют барабаны, -Кожу для них даютСами бараны.Мясник зовет. За ним бараны сдуруТопочут слепо, за звеном звено,И те, с кого давно на бойне сняли шкуру,Идут в строю с живыми заодно.Они поднимают вверхЛадони к свету,Хоть руки уже в крови, -Добычи нету.Мясник зовет. За ним бараны сдуруТопочут слепо, за звеном звено,И те, с кого давно на бойне сняли шкуру,Идут в строю с живыми заодно.Знамена горят вокруг,Крестища повсюду,На каждом - здоровый крюкРабочему люду.Мясник зовет. За ним бараны сдуруТопочут слепо, за звеном звено,И те, с кого давно на бойне сняли шкуру,Идут в строю с живыми заодно.