Хранитель лев | Праздник Купатана (Сезон 1 Серия 8)

Хранители спасают Дого, щенка-шакала, от стаи Джанджи. Посчитав, что у Дого нет семьи, Кайон позволяет ему остаться в прайде и посетить праздник Купатаны (суах. Kupatana — «гармония»), на котором собираются жители всего прайда. Но он не знает, что если приглашаешь одного шакала — приглашаешь всех. Песни: «Jackal Style» (Рейрей), «Kupatana Community» (Твига)