Алиса Супронова - Караблi (на белорусском)

Алиса Супронова "Я долго выбирала, что исполнить на белорусском, есть много красивых песен. Давно нравятся "Корабли", мелодия меня заворожила, и я решила переложить текст с русского на белорусский. Перевод Валерия Валентинова (кандидат филологических наук, носитель языка)". «Караблі» 1 Заплюшчым мы вочы на раставанне, Ды не зачыніць душы. У сэрцы маім будуць новыя раны, Часiнамi не зашыць. Развітвацца мо ўжо занадта i позна, Ісціны не разбярэш... Без мяне Ты зараз паплывеш... Припев: Караблі Адыходзяць на закат, Дай Да рукі тваёй дакрануцца, Я тут Застануся чакаць цябе, Караблі Адплываюць, каб вярнуцца. 2 Сіл у мяне застаецца не многа, Каб цябе трымаць. Слова адно… і маўчаць ля парога, Нешта яшчэ вырашаць. У цемнаце святла хопіць начнога, Каб вуснам вусны адчуць... Ведаю я, Назад прыплывуць...