The Cranberries - Zombie на русском - каверы от Перехода.mp4

Привет! Меня зовут Илья Переход (фамилия такая) и в этом ролике я исполнил кавер на песню группы The Cranberries - Zombie. Надеюсь вам понравится :) Группа в вк - https://vk.com/public211687575 Ютуб - https://www.youtube.com/channel/UCIkMyX2hlVnUwc9MomWYIJg Рутьюб - https://rutube.ru/channel/22091523/ Делаю все сам, от записи (akg 820 tube + scarlett 6i6), сведения (sennheiser hd 600) до съёмки (афоня 7+) и монтажа и всё в домашних условиях, так что не претендую на награды, но буду рад вашему лайку, комментарию и подписке :) Минусовка взята из интернета, поэтому качество музыки может быть не прям ах, но мне нравится, да и выбора особо нет:) Спасибо за понимание:) Скачать - https://drive.google.com/file/d/1PShTsBW7hLVJiGOuNZ5tQ2uJnNy8jZw9/view?usp=sharing Поддержка канала - https://www.donationalerts.com/r/perekhodyoutube ( буду не против видеть ссылки на песни, каверы на которые вы бы хотели услышать в моем исполнении ) The Cranberries - Zombie на русском - каверы от Перехода О проделанной работе: Эту песню я люблю очень давно и она всегда вызывала во мне чувства печали и скорби. Сейчас как раз то время, когда эти чувства переполняют моё нутро. Наверно поэтому я решил сделать всё в черно-белых тонах. Не знаю почему, но я решил исполнить её на русском языке... Как-то так получилось, в интернете наткнулся на очень много разных переводов и нашел тот, который мне больше всего понравился, исправил пару ритмических моментов, чтобы было удобней спеть и решил записать. Ссылку, кстати, на автора перевода, оставлю после истории. На самом деле не думал, что у меня получится настолько крутой припев! Я в восторге, если честно:) С куплетами было сложнее, всё думал, какой голос оставить основной партией - низкий, или высокий... Решил оставить низкий, потому что он вызывает нотку трагичности и, возможно, передает те самые чувства, которые несет песня. В любом случае получилось хорошо, я доволен результатом. В самом видео мне хотелось показать, что люди часто слепы и ничего не замечают - даже вокруг себя. И сколько бы людей не осознавало и не выходило из полумертвого состояния, всегда будут другие, которые останутся всё такими же ходячими трупами... Пришлось, кстати, разрезать футболку, чтобы сделать повязку на глаза, так что, получается, у клипа есть бюджет, рублей 300, ахахаха. В общем - будьте живыми и помните, что всe будущие действия сначала рождаются у нас в голове! Канал создан для отдушины автора, пою что нравится и по кайфу. Добра в ваш дом :) Перевод взял отсюда - https://youtu.be/-gP7VGHbd4A Текст песни: Медленно несут ребенка с поникшей головою Нам врут мол жестокость стала для нас тишиною Пойми, это не я и не моя семья У тебя в голове все стреляют Танками, бомбами, бомбами, ружьями У тебя в голове все рыдают припев: В голове, ты голове, Зомби зомби зомби -и -и Что в голове, в голове У тебя зомби зомби Над матерью берет верх сердце её, разбиваясь Когда жестокость к тишине вела - мы ошибались Тот же сценарий идёт, будто 1916 год