Смерть Уго Чавеса - сочувствие москвичей HD
Умер Уго Чавес - москвичи пришли почтить его память в посольство Венесуэлы. Несколько коротких интервью. Скончался президент Чавес, он вызывает глубокое уважение. Мне удалось поговорить с частными лицами и с представителями общественных организаций, в том числе Международного союза общественных объединений Всеславянский Собор, которые приняли участие в траурной церемонии http://vseslav.su Люди скорбят и желают победы на выборах Николасу Мадуро. Москва, 7 марта 2013, 16:45 Президент Венесуэлы Уго Рафаэль Чавес Фриа был смелым и талантливым человеком. Он был ещё художником, поэтом, музыкантом, любил петь. Вот видео, где Чавес поёт прямо на улице: http://youtu.be/MwkLHVKztL0 Команданте Уго Чавес любил стихи и песни Сильвио Родригеса Silvio Rodríguez http://segundacita.blogspot.ru/, читал их с трибуны, например, вот это: Сильвио Родригес Молот (Примечание переводчика: ахх, насколько многозначны слова у Сильвио Родригеса! Я встречала и другое истолкование: maza - молоток (чтобы играть на большом барабане) и cantera - талант, способность) если бы я не верил в безумие исходящее из горлышка птицы-пересмешника если бы я не верил что в горах прячется трель и ужас если бы я не верил в баланс в причину равновесия если бы я не верил в бредни если бы я не верил в надежду если бы я не верил в то, чего могу добиться если бы я не верил в свою дорогу если бы я не верил в свой звук если бы я не верил в своё молчание чем был бы, чем был бы молот без каменоломни мешанина из верёвок и сухожилий груда плоти и деревяшек инструмент без блеска без огней рампы чем был бы - о сердце - чем был бы чем был бы молот без каменоломни фальшивка, предатель, принимающий аплодисментами слуга прошлого с новым кубком увековечивающий заходящих богов ликование, состряпанное из нарядов и блёсток чем был бы -- о сердце - чем был бы чем был бы молот без каменоломни если бы я не верил в самое прочное если бы я не верил в желание если бы я не верил в то, во что верю если бы я не верил во что-то чистое если бы я не верил в каждую рану если бы я не верил в ту, что ходит вокруг если бы я не верил в то, что скрыто становясь братом жизни если бы я не верил в того, кто меня слушает если бы я не верил в то, что причиняет боль если бы я не верил в то, что осталось если бы я не верил в то, за что борюсь чем был бы... Отсюда: http://lyricstranslate.com/ru/la-maza-molot.html#JpPC1woJlf5qP5wJ.99 La muerte de Hugo Chávez - la gente en Rusia simpatizar. Chávez murió, los residentes de Moscú han llegado a la Embajada de Venezuela en honor a la memoria de Hugo Chávez. Una breve entrevista pocos. La gente llorar la muerte de Chávez, y la esperanza de que Nicolás Maduro gana la elección. Rusia, Moscú, 7 de marzo de 2013, 16:45 Death of Hugo Chavez - the people in Russia mourn. Chavez died, Moscow residents have come to the Venezuelan Embassy to honor the memory of Hugo Chavez. A few short interview. People mourn the death of Chavez and wish that Nicolas Maduro win the election.
Похожие видео
Показать еще