BEOWULF & GRENDEL (UK-Canadá-Islândia, 2005) Legendado em Português - Audio in English

Hrothgar, rei de Daneland, e um grupo de guerreiros montados perseguem um homem grande e corpulento (que eles consideram um troll monstruoso) e seu jovem filho, em um amplo campo aberto, até pai e filho chegarem à beira de um penhasco, próximo ao mar. O pai orienta seu filho, Grendel, a descer e se esconder dos atacantes. Os dinamarqueses disparam flechas contra o pai, ateiam-lhe fogo e fazem-no cair do penhasco. O rei caminha em direção à beira do penhasco e vê o jovem Grendel escondido, mas prefere poupá-lo. Mais tarde, Grendel busca o corpo de seu pai na praia e como não consegue carregá-lo por ser muito pesado, com a espada corta-lhe a cabeça e a leva. Muitos anos depois, a cabeça está dentro de uma gruta onde o menino Grendel cresceu para ser tão grande e robusto como seu pai. Grendel fere sua própria testa com pedradas para expressar sua ira vingativa para os dinamarqueses e dá início à sua campanha assassina da vingança