Кот в сапогах / Puss in Boots (2011)

"Кот в сапогах" (Puss in Boots, 2011) — анимационный компьютерный фильм студии DreamWorks. Премьера мультфильма состоялась 27 октября 2011 года, в формате Digital 3D и IMAX 3D. Является спин-оффом серии мультфильмов "Шрек" и приквелом истории, начатой в фильме "Шрек 2".Слоган фильма: "А до Шрека был...".Изначально должен был носить подзаголовок "История убийцы огров" (что, кстати, соответствует оригинальной сказке, где Кот убивает именно огра, а не просто людоеда), но затем название сократили.Роли озвучивают:Сальма Хайек и Антонио Бандерас вместе с Котом в сапогах на премьере фильма в Париже.Антонио Бандерас — Кот в сапогах (Пикенио)Сальма Хайек — Киса МягколапкаЗак Галифианакис — Шалтай-Болтай (Шалтай Александр Болтай)Билли Боб Торнтон — ДжекЭми Седарис — ДжиллКонстанс Мари — ИмельдаГильермо Дель Торо — Команданте / усатый человекМайк Митчелл — Энди «Джек» Бобовый СтебельРич Дитль — охотник за головамиРайан Крего — ЛуисТом Вилер — бармен / владелец отеля / скупой мальчик / водитель фургона / РодригоКонрад Вернон — Рауль / солдатТом МакГрат — вор в бареБоб Джоулз — ДжузеппеЛатифа Оау — сумасшедшая женщина / скупая девочка / молочная леди / маленький мальчикРоберт Персичетти — кот, который говорит «Оу!»Крис Миллер — внук Синей Бороды / монах Миллер / тюремная охрана / руководство / РафаэльРусский дубляж:Всеволод Кузнецов — Кот в сапогахТатьяна Шитова — Киса МягколапкаДиомид Виноградов — Шалтай-БолтайВладимир Зайцев — ДжекМарина Бакина — ДжиллИрина Киреева — ИмельдаВладислав Копп — КомандантеОлег Форостенко — Энди «Джек» Бобовый СтебельДаниил Бледный — ЛуисТакже: Александр Новиков, Александр Носков, Анастасия Нестеренко, Иван Жарков, Антон Колесников, Владимир Герасимов, Владимир Никитин, Григорий Маликов, Николай Маликов, Данил Щебланов, Дмитрий Курта, Дмитрий Поляновский, Елена Войновская, Ирина Веникова, Максим Онищенко, Михаил Белякович, Наталья Терешкова, Павел Кузьмин, Прохор Чеховской, Анастасия ЖарковаФильм дублирован на студии "Пифагор" в 2011 году.Режиссёр дубляжа — Ярослава ТурылёваАссистент режиссёра — Ирина ВениковаПереводчик и автор синхронного текста — Павел СиленчукАвтор текста песни — Пётр Климов