молодой ворон -young raven Соrvus Соrах
ВОРОН м. вран церк. самая бол. в Европе птица В-ьего рода, весь черный, с отливом: В-ов два вида, лесной, крятун, крук южн. верховой забайкальск. Соrvus Соrах, в наших сев. губ. и Сибири; полевой В, Сorvus Соrоnе, вост. Руси и Сибири первый побольше, хвост округлый; у 2-го хвост отрубом, побольше грача. Зловещий В. Всякому б В-у на свою голову каркать. Старый В. мимо не каркнет/~ даром. Как В хватает их. В-а ж. птица Соrvus Соrnix, карга; южн. гава. || *Нерасторопный, вялый чел-к, разиня, рохля, зевака. Метил в В., а попал в корову. Галичане свою В-у в Москве узнали. В. считать, ротозеить. Прямо В-а летает, да и та на кукан попадает, о прямой езде, проселками. Сердце соколье, а смелость (смельство) В-ье. Эта В-а нам не оборона/ сове не оборона. Пугана В-а и куста боится. В-е соколом не бывать. Не умела В-а сокола щипать, от предания будто Платов был переодетый у неприятеля, французов, и, отъезжая, сказал это. Сокол с места, а В-на на место. Наряд соколий, а походка В-ья. Плох сокол, что В-а с места сбила. В-а в пузыре занесла, ответ на вопрос: ты как сюда попал? У вас девушки растрепушки, молодушка В-ушки, ребятушки галченятушки, старушечки горбушечки. Дело, не В-а: не каркнет, а скажется. От В. отстала, а к павам не пристала. Бей сороку и В-у, добьешься и до белого лебедя. В-а влетит, говорять тому, кто сидит разинув рот. В-ы каркают стаей к морозу (летом к ненастью). Где вороне ни летать, а все навоз клевать. Не летать было В-е в высокие (боярские) хоромы. Начто В-е большие хоромы, знай В-а свое гнездо. Начто В-е большие разговоры, знай В-а свое В-ье кра. Не играла В-а вверх летучи, а вниз летучи, не наиграется. В. каркает, к несчастью; ворона, к ненастью. В-ы играют кверху, толкуны (мошки) толкутся, к ведру. В-а купается, к ненастью. Узнал в-у, как в рот влетела. С В-ами по-В-ьи и каркать. Попался, как в-а в суп (1812 г). Голодный француз и в-е рад (с 1812 г.). В-енок м. вороня ср. В-ий птенец. Воронограй, грач, Соrvus frugilegus, гайворон, грайворон; а также крик ворона, стар. В-ка ж. сизоворонка, сивоворонка, ракша, птица того ж рода, пестроперая, Соrасias gаrrulа. || Рыба Gobius barbatus. || Насекомое Муrmеliоn, или его личинка, мурашник, строящий ловушку на муравьев воронкою. Вороница ж. арх. кислая, водянистая ягода, вороника, Еmреtrum nigrum, водяника, водяница, шикша, ошибочно верш (верес?).Как ни ширься, а через воронец не скочишь. || Растен. Paris quadrifolia, вороньи ягоды, - глаз, натягач, волчий глаз, родимец. || Растен. Poligonatum оfficiale, купена, купень, куп, печатки, кровавник, волчья трава, волчьи глазки, вороньи глазки, сорочьи ягоды, сындрик. || Растен. Асtаеа spicata, сорокопритка. Воронушка ж. растен. Cornidia, переводн. || Растен. Paenia tenuifolia, вероятно варенец, вареная трава, марьин корень. сл. Даля