Багровый прилив (драматический триллер от режиссера кинохитов «Топ Ган», «Полицейский из Беверли-Хиллз 2», «Месть», «Дни грома», «Последний бойскаут» Тони Скотта с Дензелом Вашингтоном и Джином Хэкменом) | США, 1995
Атомная американская подлодка на задании в Тихом океане. Она с трудом уходит от вражеской субмарины, теряя при этом связь с внешним миром. Подтверждение приказа о запуске ядерных ракет по противнику (Дальневосточная республика, отделившаяся от России) не получено. Из-за этого на подлодке возникает конфликт — капитан настаивает, что запуск должен быть произведён до времени Х, когда удар уже не будет превентивным. Его старший помощник не горит желанием вовлечь мир в ядерную войну из-за отсутствия указаний из Вашингтона. Режиссер: Тони Скотт В главных ролях: Джин Хэкмен, Дензел Вашингтон, Джордж Дзундза, Джеймс Гандольфини, Мэтт Крэйвен, Вигго Мортенсен *Три номинации на премию «Оскар-1996» за лучший звук, лучший монтаж, лучший монтаж звука. **Номинация на премию MTV-1996 за лучшую мужскую роль (Дензел Вашингтон). ***Номинация на премию Академии научной фантастики, фэнтези и фильмов ужасов «Сатурн-1996» за лучшую музыку. Перевод: Авторский (одноголосый, закадровый) - Юрий Живов