Высоцкий. Песня, не вошедшая в прокатную версию фильма "Стрелы Робин Гуда" (часть 1) HD

Для фильма режиссера Сергея Тарасова «Стрелы Робин Гуда» (1975) Владимиром Высоцким было написано шесть баллад. Запись баллад в аранжировке Алексея Зубова производилась в сопровождении Эстрадного оркестра Латвийского радио и телевидения под управлением Алниса Закиса. В прокатную версию картины баллады Владимира Высоцкого так и не вошли. В рекомендации сценарной редколлегии Госкино СССР от 9 декабря 1975 года, в частности, говорилось, что характер исполнения баллад актёром В. Высоцким глубоко чужероден теме фильма и характерам его героев, «обилие вышеуказанных „зонгов“, бедных по музыкальному материалу, претенциозных по смыслу и однообразных по манере их подачи, создаёт ощущение ритмической затянутости фильма, недопустимой в произведении романтическо-приключенческого жанра». Для фильма спешно (в течение месяца) было создано новое музыкальное сопровождение. Поэт Лев Прозоровский написал две баллады («Над землёй много белых птиц…» и «Когда к твоей мошне дырявой…») на музыку Раймонда Паулса. Фильм был заново перемонтирован без участия режиссера. В связи с тем, что первоначальный вариант фильм был полностью «заточен» под баллады Владимира Высоцкого, то при их изъятии из картины частью киноматериала пришлось пожертвовать, поэтому прокатная версия фильма короче режиссерской на 15 минут. В 1978 году Владимир Высоцкий работал над пластинкой, в которую предполагал включить все шесть баллад из фильма «Стрелы Робина Гуда». В работе над пластинкой принимали участие: композитор и аранжировщик Алексей Зубов, приглашенные музыканты Вячеслав Семенов, Александр Бухгольц и Игорь Кантюков. Пластинка не была выпущена. В 1982 году рабочие материалы к ней вошли в винил «Робин Гуд», изданный Михаилом Шемякиным в США, в который были включены пять баллад, шестая («Баллада о борьбе») вошла в оркестровом исполнении из оригинального саундтрека к фильму. В 1982 году четыре баллады Владимира Высоцкого были использованы в фильме того же режиссёра «Баллада о доблестном рыцаре Айвенго». Две баллады («Баллада о коротком счастье» и «Баллада о ненависти») не были включены в картину из-за несоответствия сюжету, а две баллады (« Баллада о времени» и «Баллада о любви») прозвучали в сокращенном виде. 31 января 1989 года в газете «Комсомольская правда» появилось сообщение о том, что принято решение тиражировать картину «Стрелы Робин Гуда» в полном варианте с музыкой и балладами Владимира Высоцкого, и что на базе Госфильмофонда печатаются пять копий картины, которые сможет использовать в своих программах Всесоюзное общество «Союзкинофонд». В 1991 году была восстановлена первоначальная "режиссерская" редакция фильма с балладами Владимира Высоцкого в музыкальной аранжировке Алексея Зубова, а 6 октября 1991 года фильм был показан по Центральному телевидению. В данном ролике представлена «Баллада о вольных стрелках» («Если рыщут за твоею непокорной головой…») в варианте записи 1978 года (пластинка «Робин Гуд», 1982) с использованием видеоряда из фильмов «Стрелы Робин Гуда» и «Баллада о до