Учимся понимать турецкий на слух 3
Уроки турецкого языка онлайн. Бесплатные видео уроки турецкого языка: http://turetskiy-yazik-online.com/besplatniy-video-kurs/ Индивидуальные http://turetskiy-yazik-online.com/individualniye-uroki-tureckogo-yazika/ и групповые уроки турецкого языка по скайпу: http://turetskiy-yazik-online.com/gruppoviye-uroki-turetskogo-yazyka/ Видео уроки турецкого: http://turetskiy-yazik-online.com/videouroki-turetskogo-yazika/ Подробности на сайте: www.turetskiy-yazik-online.com Текст видео: - İş görüşmesine gidiyorum. - Ne işiymiş kız bu? - Ha-ha, ne iş olabilir annem? Tabi ki hosteslik işi. Bir sürü şirketten randevu aldım, en fazla parayı verene imza atacağım.. - Bana bak! Dikkat et de, başka bir şeye imza attırmasınlar... - Valla, ne olsa imzalarım, gözüm artık hiçbir şey görmüyor. Ay, iki gün işsizim ben, moralim bozuk ya, bırakın beni Allah aşkına! Haydi bana şans dileyin... - Hm, güle güle. - Görüşürüz. - Bay. - Şans dileyin dedim!!! - İyi şanslar! - Ay, bol şanslar! - Süper şanslar! - He, hoş, benim şansa ihtiyacım yok ama ... neyse. - Çıldırmış bu be. - Arkamda konuşma anne!!! - Arkanda konuşmuyorum, be!!! - Я иду на собеседование. - Что это за работа такая, а? - Ха-Ха, что за работа может быть, мама? Конечно же работа стюардессы. Я получила приглашения от кучи фирм, подпишу тем, кто даст больше всех денег. - Слушай! Будь внимательна то, пусть тебя не заставят подписать что-либо другое... - Ей-богу, что бы ни было - подпишу, мне уже всё равно (мой глаза уже ничего не видят). Ой, два дня я без работы, настроение испорчено, ради Бога, оставьте меня (в покое)! Давайте, пожелайте мне успеха... - Хм, пока, пока. - Увидимся. - Бай. - Я сказала - пожелайте успеха!!! - Хороших успехов! - Ох, много успехов! - Супер успехов! - Нда, приятно, я не нуждаюсь в успехе, но... ладно. - Эта обезумела, что ли. - Не говори у меня за спиной, мама!!! - Я не говорю у тебя за спиной!!!