Уровни вежливости в японском языке. Как общаться с японцами правильно? Японский онлайн. HD

28.06.2016
В этом уроке вы узнаете все об уровнях вежливости в японском языке: как общаться с японцами правильно. Подписывайтесь на мой канал https://goo.gl/1DFXyq В японском языке есть три уровня вежливости: неформальный (разговорный), нейтрально-вежливый и очень вежливый (кэйго). Неформальный уровень используется для того, чтобы общаться в кругу семьи и друзей, либо обращаться к тем, кто вас младше как по возрасту, так и по социальному статусу. Нейтрально-вежливый уровень - это стандартный вежливый язык, самый распространенный. Самый вежливый уровень (кэйго) используется в бизнес сфере, в сфере обслуживания. Для нейтрально-вежливого уровня характерны окончания ます、です。 Для неформального уровня вежливости характерно использование глаголов в простой форме: たべる、いく、いかない、わからない、しらない。Вместо です в конце предложения используется だ и в случае отрицания じゃない вместо じゃありません. При использовании кэйго используются другие формы глаголов, а также некоторые слова звучат по-другому: глаголы いきます、きます звучат как いらっしゃいます (если мы говорим про собеседника) и まいります (если говорим о себе). Как правильно использовать эти стили? При использовании уровней вежливости нужно помнить о: 1. возрасте собеседника 2. его социальном статусе. К тем, кто вас старше, необходимо обращаться вежливо либо использовать кэйго. Этот человек, в свою очередь, может использовать по отношению к вам неформальный уровень. Также вежливо нужно разговаривать к людьми на улице, с малознакомыми, с сотрудниками, коллегами. Неформальный стиль можно использовать с ровесниками, если вы знакомитесь с ними в неформальной обстановке, а также когда общаетесь с теми, кто вас младше, с детьми. Кэйго нужно использовать по отношению к начальнику, клиенту, партнеру по бизнесу, на работе, к человеку, который старше и выше по социальному статусу. ------------------------------------------------------- Учите японский онлайн на моем канале Уроки японского языка с Татьяной Гринкевич. Вы можете также посмотреть и другие мои уроки: Как представиться на японском языке-https://www.youtube.com/watch?v=YQ6OXLsRF2k Японские приветствия -https://www.youtube.com/watch?v=WZq3lXoWezY Как правильно прощаться по-японски https://www.youtube.com/watch?v=wvSnsc9CWbo Профессии на японском https://www.youtube.com/watch?v=RL2EE_xSZG8 Если это видео было полезным, то подписывайтесь на мой канал:https://goo.gl/1DFXyq Моя группа вконтакте https://vk.com/nihongo_dekiru Спасибо за просмотр! Музыка/Music: Kontinuum - Aware [NCS Release]https://goo.gl/GR5OJR

Похожие видео

Показать еще