Кармен-фильм | Николай Гумилев. Белые крылья - Руслан Богатырев

VIMEO (улучш. качество): http://vimeo.com/504585647 — / фильм-романс: на основе фрагментов из фильма "Пассажирка" режиссера Станислава Говорухина ("Мосфильм", 2008) по одноимённому рассказу Константина Станюковича (1892). / в гл. ролях: Алексей Коряков и Анна Горшкова. / Фильм "Пассажирка": http://www.youtube.com/watch?v=Fj5sT7YvRI8 Чаще всего в том, что касается романса, мы достаточно консервативны и как-то не привыкли осматриваться по сторонам и подмечать возможные аналогии у других стран, культур, народов. А ведь колоссальная по своей энергетике музыка Латинской Америки хранит в себе немало превосходного и удивительного материала. И если на эту основу положить высокое слово наших лучших поэтов Серебряного века, сам романс неожиданно начинает раскрываться с другой стороны: мощь и глубина чувств, подкреплённая соответствующей музыкой, — ритмом, мелодией и гармонией. Мои эксперименты на этом непаханом поле с поэтической инкрустацией стихотворений Николая Гумилева, Александра Блока, Константина Бальмонта во многом обнадёживают. Это действительно иная грань, другой ракурс, необычный взгляд на культуру Серебряного века сквозь призму наших дней. / муз. Мануэль Алехандро, сл. Николай Гумилев / аранж. Сергей Каминский / исп. Руслан Богатырев Кармен-романс. Текст создан с использованием авторского метода поэтической инкрустации из трёх стихотворений Николая Гумилева: • Воспоминание (1907) из сб. «Романтические цветы» (1908); • После смерти (1908); • О тебе (1917-1918) из сб. «Костёр» (1918). БЕЛЫЕ КРЫЛЬЯ Над пучиной в полуденный час Пляшут искры, и солнце лучится, И рыдает молчанием глаз, молчанием глаз Залетевшая птица. Заманила зелёная сеть И окутала взоры туманом, Ей осталось лететь и лететь, лететь и лететь Над немым океаном. Я пойду в голубые сады Между серых равнин, бескрайних равнин. Чтобы рвать золотые плоды, И сказки глубин, сказки глубин. Я уйду, убегу от тоски, Я назад ни за что не взгляну, Но сжимая руками виски, Я лицом упаду в тишину. — Прихотливые вихри влекут, Бесполезны мольбы и усилья, И на землю её не вернут, её не вернут Эти белые крылья. И когда я увидел твой взор, Где печальные скрылись зарницы, Я заметил в нём тот же укор, всё тот же укор Измученной птицы. О тебе, о тебе, Ничего обо мне! Ничего обо мне! В человеческой, тёмной судьбе Ты — призыв к вышине. Призыв к вышине. Если звёзды, ясны и горды, Отвернутся от нашей земли, У неё есть две лучших звезды: Это — смелые очи твои. — Кармен... Это слово восходит к античности. Именно так — кармен (carmen) — именовали стихотворную форму, гимн, заклинание, прорицание в Древнем Риме. Поэтические произведения античности (Горация, Вергилия, Овидия, Апулея) исполнялись чаще хорами в сопровождении щипковых инструментов (кифары, лиры, тригоны). Кармен — выразительное, мелодически окрашенное, возвышенное поэтическое слово, обращённое к богам. Возрождение кармен-искусства античности сегодня находит своё воплощение в кармен-романсах и кармен-фильмах. Кармен-романс — романс-мон