Всемирный день свободы печати 2011 года: СМИ 21-го века

Этот видеоролик был подготовлен Бюро международных информационных программ в апреле 2011 года. Среди выступающих Салим Амин, видео-журналист из Кении; Ихаб Аль Джарири, тележурналист с Западного берега реки Иордан; Далия Зиада, блогер из Египта; кубинский блогер Джоани Санчес; Валаа Хавари, журналист, работающий для электронных СМИ Саудовской Аравии; Мухамед Умер, редактор из Пакистана; и журналист из Таиланда Ванду Сунтивутимети.ТЕКСТ: Всемирный день свободы печати 2011 года, “СМИ 21-го века: Новые горизонты, новые проблемы” САЛИМ АМИН: Что для меня означает свобода печати? Смысл свободы печати в том, чтобы журналисты имели возможность освещать события без вмешательства – без препятствий, возводимых на их пути, без страха ареста, страха тюрьмы, страха смерти. Свобода печати означает возможность высказывать свое мнение в любых СМИ по своему выбору, не опасаясь последствий. ИХАБ АЛЬ ДЖАРИРИ: Журналист как человек – не как организация – может добиться желанных перемен в обществе сам. Интернет и новые СМИ дают нам простор для осуществления необходимых перемен в обществе.ДАЛИЯ ЗИАДА: В угнетенных обществах, подобных Египту, и различных странах Ближнего Востока интернет был как ворота, которые распахнули дверь свободе слова, правам женщин и людям. ДЖОАНИ САНЧЕС: Я узнала о силе килобайтов,силе монитора, компьютера. С тех пормногие кубинцы присоединились к этому “Вирусу свободы слова”, как я его называю. Они создавали блоги в интернете и использовали Twitter в качестве платформы для высказываний. ВАЛАА ХАВАРИ: Мобильные телефоны сейчас позволяют доносить всю полноту картины до всего мира, пока человек просто идет по улице. Поэтому каждый человек является частью СМИ, нравится нам это или нет. САЛИМ АМИН: Именно поэтому я считаю, что наша журналистская работа стала еще важнее, чем несколько лет назад, так как у нас сейчас гораздо больше информации, которую надо проверять. И необходим журналистский фильтр, через который проходит эта информация, и который ее подтверждает и проверяет. ВАЛАА ХАВАРИ: Нам нужна свобода, да – нам все еще нужна свобода – потому что некоторые регионы и страны – некоторые режимы – вводят ограничения и чинят определенные препятствия этим средствам массовой информации. МУХАММАД УМЕР: СМИ начали самоутверждаться. Они играют очень важную роль и дают возможность высказываться гражданскому обществу, но работники СМИ сталкиваются с многочисленными опасностями. ВАНДИ СУНТИВУТИМЕТИ: Свобода слова очень важна, особенно для людей в Бирме. Во время моего последнего интервью с Аун Сан Су Чжи многие военные разведчики следили за мной, выясняли, кто я, поэтому пришлось проявлять осторожность. Всякий раз, когда я работаю в Бирме, моя жизнь в опасности. САЛИМ АМИН: Я очень близок к людям, которые сталкиваются с трагедиями, выполняя свой долг. Конечно, это побуждает нас хранить память о них и добиваться того, чтобы это было не напрасно. ТЕКСТ: Вспомним 5/2010-5/2011 СПИСОК ПОГИБШИХ ЖУРНАЛИСТОВТЕКСТ: Бюро международных информационных программ