Иммигрант - Чаплин = The Immigrant - Chaplin
Фильм начинается на борту парохода, пересекающего Атлантический океан, и сначала демонстрирует злоключения неназванного иммигранта, Маленького Бродяги (Чаплин), который попадает в различные неприятности. Сцена начинается с того, что Чарли согнулся пополам за борт корабля, похоже, его укачивает. Затем выясняется, что он только ловит рыбу. Чарли, помимо прочего, играет в карты, ест в столовой и избегает пассажиров, страдающих морской болезнью. По пути он дружит с другим неназванным иммигрантом (Первианс), который едет в Америку со своей больной матерью. Эти двое были ограблены карманником, который проиграл деньги Бродяге в карточной игре. Бродяга, сочувствуя двум женщинам без гроша в кармане, пытается тайно положить свой выигрыш от карточной игры в карман женщины, но в конечном итоге его ошибочно обвиняют в том, что он карманник. Женщине удается очистить имя Бродяги. По прибытии в Америку пассажиры смотрят на Статую Свободы, но после приземления Бродяга и женщина расходятся. Позже, голодный и сломленный, Бродяга находит монету на улице возле ресторана и кладет ее в карман. Он не понимает, что в его кармане есть дыра, и монета провалилась сквозь него и снова лежит на земле. Он входит в ресторан, где заказывает тарелку бобов, сначала съедая по одному бобу за раз. Там он воссоединяется с женщиной и обнаруживает, что ее мать мертва. Бродяга заказывает для нее вторую тарелку бобов. Во время еды они наблюдают, как здоровенный метрдотель ресторана (Кэмпбелл) и другие официанты нападают и насильно выталкивают посетителя, которому не хватает 10 центов для оплаты счета. Бродяга, напуганный официантом, проверяет и понимает, что потерял монету. В ужасе от того, что столкнется с таким же обращением, как с человеком, которого он видел выброшенным, Бродяга начинает планировать, как он будет сражаться с огромным человеком. Однако входит незнакомец, выставляющий напоказ монету, которую он нашел снаружи. Когда метрдотель берет монету, она тоже падает из его кармана на пол. Затем Бродяга делает много неудачных попыток вернуть его без предупреждения. Наконец он забирает монету и небрежно платит официанту, только чтобы быть пораженным, когда официант обнаруживает, что монета фальшивая. И снова Бродяга готовится к бою всей своей жизни. В этот момент приезжий художник замечает Бродягу и женщину и предлагает им позировать для картины. Оба согласны. Художник предлагает заплатить за Бродягу и еду для женщины, но Бродяга несколько раз отклоняет предложение по соображениям этикета, намереваясь в конечном итоге принять предложение художника; однако он встревожен, когда художник не возобновляет свое предложение заплатить в последний момент. Художник платит за еду и оставляет чаевые официанту. Бродяга замечает, что чаевых достаточно, чтобы покрыть еду пары, и, незаметно для художника, берет чаевые и вручает официанту в качестве оплаты за еду для него и женщины. В качестве последнего ответа он позволяет официанту оставить себе оставшуюся сдачу — одну маленькую монету — после о