Уистен Хью Оден Раздел

Он был беспристрастен, приступая к задаче раздела чужой земли, объективен тем паче, поскольку здесь не бывал, не знал страны, которая находилась на пороге войны. Где два фанатичных народа стали врагами с несовместимыми диетами и богами. Ему объяснили в Лондоне: «Хватит. Время исчерпано. Дальше не катит. Мы понимаем, что с определенной даты завершены компромиссы и неуместны дебаты. Они достали. После всех раздоров нельзя достичь перемирия посредством переговоров. Вице-король считает, как видите из послания, что лучше вам не светится в его компании. Так что не ждите помощи или советов. Вам готово жилье, статистика, карты. Кроме этого, приставлены консультанты: мусульманин, индус, но, знаете, полагайтесь, лучше на собственный вкус». И был особняк огороженный. И был при нем садик тенистый. И днем и ночью охрана от всяческих террористов. Устаревшие данные переписи населения. Явно неточные карты. Прочие недразуменья. Решалась судьба миллионов. На проверки и уточненья времени не хватало. Поскольку, время есть время. Спорные области, противоречья, ужасный зной, плюс несваренье желудка, вызванное жарой. И всё же за семь недель границы определены. И территория разделилась на две страны. На следующий день он отплыл в Англию, где быстро за другою жизнью, как и подобает хорошему юристу, забыл это дело и регион раздела, где люди в границах его живут. И как сам он обмолвился в клубе: жизнь ему не надоело, чтоб возвращаться в тот край. Прибьют. http://davidaidelman.livejournal.com/1048651.html