828. Yello 1995 - Santa Clause (Olegsuperbest)

Исполнитель: Yello Название: « Santa Clause » новогодняя Жанр/Стиль: электронная музыка, синти-поп, Новая волна, джаз Год: © 1995 Страна: Швейцария Аудио: 2 каналa Альбом: (Olegsuperbest 80 - 90) *************************************************************** История коллектива началась в 1967 году, когда Борис Бланк стал записывать свои первые музыкальные опусы на магнитофон. За неимением инструментов он начал использовать кухонную утварь: деревянные подставки, хрустальные бокалы, ключи и ножи. Свои неожиданные находки он долгое время пытался приспособить в различных группах, но без особенного успеха. Переломной стала для Бориса встреча со звукорежиссёром и музыкантом Карлосом Пероном. С ним Бланк смог наконец-то создать свою первую профессиональную студию. В 1978 году они предприняли путешествие в Сан-Франциско, чтобы познакомиться со своими кумирами — авангардистской группой The Residents. Вернувшись в Швейцарию, Бланк и Перон вскоре встретились с человеком, который позже стал членом Yello. Это был Дитер Майер, сын богатого отца, имевший за плечами бурную биографию: брак с наследницей пышного аристократического титула, побег из семейного замка с намерением стать деятелем искусства, работа в качестве журналиста, автора детских книг и режиссёра экспериментальных фильмов, членство в сборной команде Швейцарии по гольфу. --------------------------------------------------- Текст песни: ... The sun and the winter, beautiful The snow and the moonlight Even more beautiful Jingle bells coming closer Santa Claus Right on his way Beautiful, even more beautiful Sometimes scrumpy Sometimes smile But sometimes you become a child These early years, they go to fast But sometimes will always last Sometimes, scrumpy Sometimes, smile But sometimes, you become a child. Перевод песни:... Солнце и зима, красивые Снег и лунный свет Еще более красиво Ближайшие колокольчики Дед Мороз Прямо на своем пути Красивая, еще более красивая Иногда жуткий Иногда Но иногда вы становитесь ребенком В первые годы они идут быстро Но иногда это всегда будет продолжаться Иногда, скрупулезный Иногда, улыбаюсь Но иногда вы становитесь ребенком. ***************************************************************