Польский Тема: Текстильно-швейные выражения HD

Польский Тема: Текстильно-швейные выражения przetarcie - протёртость poprzez rozmiarówkę – по размере pacha - подмышка jak we wzorze – как на схеме jak zaznaczono na szablonie – как отмечено на шаблоне na wasz koszt - за ваш счет list przewozowy - накладная mały overlock - небольшой оверлок tył dekoltu - задняя часть выреза szew - шов szew tylny - задний шов znaczek, naszywka - значок, нашивка spód paska pod biustem – нижняя часть пояса под бюстом taśma - лента (mocniejsze zaszycie) - более сильная строчка ozdoby, z błyskotkami – украшения, с блёстками szlufki – шлёвки cięty po skosie – разрезанный по диагонали po skosie – диагонально, по диагонали łata - латка szpula stożkowa – коническая катушка podszewka z tej samej tkaniny – подкладка из той же ткани podszewka w górnej części – подкладка в верхней части dół marynarki - низ пиджака kokarda - бант kontrafałda - двойной сгиб regulator - регулятор linia nacinka - линия надреза sprzączka, klamerka - пряжка marszczenie pod biustem - складки под бюстом guziki do regulacji - пуговицы для регулировки kamizelka - жилет wkładka kartonowa - картонная вставка wszywka pielęgnacyjna - вставка по уходу за изделием długość środka tyłu - длина центра спины środek tyłu/przodu - центр зада/переда wieszak - вешалка obcięte nici - обрезанные нити przeszycia - сшивание, строчка kołnierzyk - воротник skład - состав kryty - внутренний kanty, zagniecenia - края, складки ciąć po szerokości - разрезать по ширине ciety po prostej – отрезанный по прямому zamówienia - заказы