GODZILLA vs MECHAGODZILLA - GOJIRA TAI MEKAGOJIRA (Japão, 1974) Legendado em Português

“Godzilla vs. Mechagodzilla” (“Gojira tai Mekagojira”) é um filme kaiju japonês de 1974, dirigido por Jun Fukuda, com efeitos especiais de Teruyoshi Nakano. Distribuído pela Toho e produzido sob sua subsidiária de efeitos Toho – Eizo, é o 14º filme da franquia Godzilla e apresenta os kaijus Godzilla, Anguirus e King Caesar, junto com o mecha Mechagodzilla. O filme é estrelado por Masaaki Daimon, Kazuya Aoyama, Gorō Mutsumie Akihiko Hirata, com Isao Zushi como Godzilla; Satoru Kuzumi como Anguirus e King Caesar e Kazunari Mori como Mechagodzilla. O filme marca as primeiras aparições do King Caesar e Mechagodzilla na franquia. “Godzilla vs. Mechagodzilla” foi lançado nos cinemas japoneses em 21 de março de 1974. O filme teve um lançamento limitado nos Estados Unidos, em 1977, pela “Cinema Shares”, sob o título “Godzilla vs. the Bionic Monster “. Foi então rapidamente relançado sob o título “Godzilla vs. the Cosmic Monster”. O filme foi seguido por uma sequência direta em 1975, intitulada “Terror of Mechagodzilla”. Em Okinawa , uma sacerdotisa Azumi tem a visão de uma cidade sendo destruída por um monstro gigante. Enquanto isso, Masahiko Shimizu descobre um tipo de metal não encontrado na Terra durante a espeleologia e o leva ao Professor Miyajima para exame. Uma escavação liderada pelo irmão de Masahiko, Keisuke, revela uma câmara cheia de artefatos antigos e um mural com uma profecia sinistra: "Quando uma montanha negra aparece acima das nuvens, um enorme monstro surge e tenta destruir o mundo; mas quando a lua vermelha se põe e o sol nasce no oeste, dois monstros aparecerão para salvar o povo”. Keisuke é acompanhado pelo arqueólogo Saeko Kaneshiro, que traduz a profecia e pega uma estátua com a imagem do monstro guardião de Okinawa, King Caesar, para estudar. Dois homens os perseguem, um alegando ser repórter enquanto o outro tenta roubar a estátua, mas falha e foge. Após o aparecimento de uma nuvem negra semelhante a uma montanha, Godzilla emerge do Monte Fuji e começa uma onda destrutiva, apesar de ter se tornado tolerante com os humanos nos últimos anos. O aliado de Godzilla, Anguirus, o confronta, apenas para ser quase morto e forçado a recuar. A agitação de Godzilla continua até que outro Godzilla surge e o enfrenta. Durante a luta, o primeiro Godzilla é revelado ser Mechagodzilla, um enorme robô armado com armamento avançado feito do mesmo metal estranho, mais tarde revelado ser titânio espacial. Godzilla está gravemente ferido, mas inflige algum dano em Mechagodzilla, antes que os dois monstros recuem. Miyajima hipotetiza, com base na tecnologia e composição avançadas de Mechagodzilla, que o robô é uma super arma alienígena.