Pelagea & Yaroslav Dronov - Not For Me - With Lyrics (translated) HD

Pelagea (Пелагея) & Yaroslav Dronov (Ярослав Дронов) - Not For Me (Не для меня) - With Lyrics Translated by Tagilman. I do not own the song. The video contains the fragment of the painting "Cossacks crossing the river" by Franz Roubaud. LYRICS: It’s not for me the spring will come, The Don will rise and overflow. In spring the hearts of girls will glow With tender love, but not for me… It’s not for me the grove will bloom, The trees will rise and grow up strong, A nightingale will sing his song To meet the spring, but not for me… It’s not for me the river flows Splattering its diamond streams. The girl I’ve seen in all my dreams Will live her life, but not with me... It’s not for me comes Easter Day. They’ll sit around the festive board, They’ll raise their cups and praise the Lord. This kind of life is not for me… A piece of lead will hit my body, It will take away my morrow And bring the tears of endless sorrow. This kind of life is meant for me… ORIGINAL LYRICS: Не для меня придёт весна, Не для меня Дон разольётся, И сердце девичье забьётся С восторгом чувств – не для меня. Не для меня цветут сады, В долине роща расцветает, Там соловей весну встречает, Он будет петь не для меня. Не для меня журчат ручьи, Текут алмазными струями, Там дева с чёрными бровями, Она растет не для меня. Не для меня придёт Пасха, За стол родня вся соберётся, Вино по рюмочкам польётся, Такая жизнь не для меня. А для меня кусок свинца, Он в тело белое вопьётся, И слезы горькие прольются. Такая жизнь, брат, ждёт меня.