PAYDAY 2 - Послание Бейна (Message from Bain) [U175]

Данное сообщение можно прослушать, включив новый диктофон в комнате Джекета. Перевод: Привет, банда! Прошу прощения, что получается так драматично, но, похоже, они меня достали. И вы должны считать, что я мёртв. Нужно было быть более внимательным в Вегасе. Лок должен был уже просвятить вас кое-о-чём. Я не хотел держать вас в неведении относительно дeрьма с этим тайным сообществом, но я многого не знал. Если бы мы правильно этим воспользовались, это положило бы конец всем нашим заботам: мы бы могли получить всё, о чём мечтали, и копы держались бы подальше от наших задниц. Я подумал, что всё пойдёт намного проще, когда Дюк решил помочь со страницами из книги Калиостро, пренадлежащими его семье. И этот наблюдательный бизнес. В конце концов, его семья с самого начала была с головой в этом, но это нечто большее, чем мы думали, намного больше. Поэтому вы должны сделать выбор. Либо вы уходите на пенсию и живёте на каком-нибудь островке и пусть весь мир сам разбирается, надеясь, что это дeрьмо не настигет вас. Либо продолжайте, помогая Локу закончить то, что я начал. Найдите Скорбь Болдуина. Помните, парни: чтобы ни случилось, всегда доверяйте своим партнёрам. И Джекет, не прячь эту плёнку. Она не для тебя одного. Для гайда "Убежище - Трофеи, задания и все, все, все": http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=783310686