Чарльз Буковски “бросай кости” – иди до конца HD

«Бросай кости» Чарльза Буковски – одно из самых мотивирующих стихотворений в истории Американской поэзии. В 1950-60е годы стало популярно отличаться от других. Но нельзя стать другим если ты не готов идти до конца. Полный текст ниже. #стихисосмыслом, #стихиожизни, #чарльзбуковски --- Чарльз Буковски (16 августа 1920 – 9 марта 1994) – американский литератор, поэт, прозаик и журналист немецкого происхождения. Представитель так называемого «грязного реализма». Тематика его произведений была крайне разносторонней: от классической музыки, одиночества и алкоголя до вдохновляющих писателей, любви, писательства, женщин и вдохновения. Сам же Буковски никогда не проводил для себя различий между прозой и поэзией и считал, что, если его стихотворения выложить в одну строку – будет та же самая проза. --- Перевод Галины Пастернак если собрался пробовать, иди до конца. или даже не начинай. если собрался пробовать, иди до конца. возможно потеряешь подруг, жену, родственников, работу и может даже разум. иди до конца возможно придётся не есть 3 или 4 дня. возможно замерзать на скамейке в парке. возможно сядешь в тюрьму, возможно получишь насмешки, издевательства, одиночество. одиночество – это дар, всё остальное – проверка твоей выносливости, как сильно ты хочешь это сделать. и ты это сделаешь вопреки отказам и отсутствию шансов и это будет лучше чем всё что ты можешь вообразить. если собрался пробовать, иди до конца. нет лучшего чувства чем это. ты будешь наедине с богами и ночи будут полыхать огнём. сделай же это, сделай, сделай. сделай. иди до конца иди до конца. ты поедешь по жизни прямиком к совершенному смеху, это и есть единственная достойная битва. “бросай кости” на английском языке: https://www.youtube.com/watch?v=0Dwrwh2ZGLc ------------------------------------------ Музыка и иконки со Storyblocks: http://bit.ly/2DEq11L