Горные мстители (Чехословакия, 1963) костюмно-приключенческий, советский дубляж

Без непереведенных вставок на чешском языке! Приключенческий фильм о национальном герое словацкого народа Юро Яношике, поднявшем в XVIII веке знамя борьбы за счастье и свободу простых людей. Режиссёр-постановщик - Пальо Биелик В главной роли Франтишек Кухта (дублирует Григорий Гай) В ролях: Тереза - Люция Поппова Ильчик - Войтех Браздович Грайнога - Итибор Фильчик Суровец - Душан Блажкович Гайдошик - Ондрей Ярьябек Граф Журай - Андрей Багар Старый мадьяр - Иозеф Кронер Молодой мадьяр - Мартин Тяпак Аурелий Журай - Эдуард Биндас Роли дублируют: Ефим Копелян, Констатин Адашевский, Николай Гаврилов, Александр Арди, Майя Блинова, Юрий Соловьев, Лев Жуков, Александр Суснин и др. Фильм дублирован на киностудии "Ленфильм" в 1964 году