Почему дагестанцы писали на грузинском? HD

#дагестан #грузинский_язык #история Первые опыты письменной фиксации аварской речи были связаны с проникновением сюда христианства и распространением грузинской письменности. Деятельность грузинских миссионеров должна была сопровождаться не только христианскими проповедями среди местного населения (для чего необходимо было знание ими аварского языка), подготовкой и обучением служителей церкви из числа местного населения, составлением текстов на грузинском языке, но и стремлением создать понятную местному населению письменность на основе грузинской графики. Создание письменности новообращенным народам – обычная христианская миссионерская практика. Еще в середине ХХ в. исследователи пришли к выводу, что первые опыты письменной фиксации аварской речи были связаны с распространением на Восточном Кавказе христианства и распространением грузинской письменности. Предложенные перевод и толкование аварских текстов надписей на рассмотренных крестах, основанные на чтении их известными языковедами А. С. Чикобавой, Т. Е. Гудавой, Н.Я. Марром, позволяют поддержать их мнение о двуязычном грузино-аварском или одноязычном аварском характере данных памятников эпиграфики Таким образом, важнейшим свидетельством распространения христианства в горной Аварии является наличие здесь памятников грузино- и аваро-язычной эпиграфики. 0:00 Вступление 1:16 об источниках грузино-аврской письменности 2:39 письменные источники на бумаге 2:55 арабское письмо поверх грузинского на коже 5:44 кресты в дагестане 14:33 что писали на крестах грузинскими буквами 16:28 почему было двуязычие 21:48 церковь в Ругуджа 25:23 период когда были кресты 29:18 самый интересный крест Ссылка на наш телеграмм канал: https://telega.ru/tv_nnt Так же не забывайте подписываться на наши Каналы. ННТ Религия https://www.youtube.com/channel/UCiRzUmX6Es_JTViYHaMEZgw ННТ Спорт https://www.youtube.com/channel/UCaaqkRWtpMc5La7FISSmLCA ННТ Новости https://www.youtube.com/channel/UCvxDmYhPvgIkulmZE5pdv1g Ставьте лайки, делитесь и оставляйте ваше мнение в комментариях