Эдит Пиаф "Милорд"(1959).
"Милорд" (слова- Жорж Мустаки, музыка- Маргерит Монно, 1959 год).Давайте, идите сюда, МилордСадитесь за мой столТак холодно на улице,Здесь уютно.Позвольте за вами поухаживать, МилордЧувствуйте себя удобноКладите ваши горести на моё сердце,И ваши ноги на стулЯ знаю вас, МилордВы меня никогда не видели,Я всего лишь портовая девкаЛишь уличная тень….Тем не менее, я до вас докоснулась,Когда вы проходили вчераВы были весьма гордыЕщё бы! Небо вас одарилоВаш шелковый платок,Развевавшийся на ваших плечах,Вы хорошо выглядели на своём месте,Словно вы были королем...Вы шли самодовольныйПод руку с барышнейБоже! Как она была красива…У меня от этого похолодело в сердцеДавайте, идите сюда, МилордСадитесь за мой столТак холодно на улице,Здесь уютно.Позвольте за вами поухаживать, МилордЧувствуйте себя удобноКладите ваши горести на моё сердце,И ваши ноги на стулЯ знаю вас, МилордВы меня никогда не видели,Я всего лишь портовая девкаЛишь уличная тень….Говорят, что иногда лишь достаточноОдного корабляДля того, чтобы все разрушилосьКогда корабль уплывает…Он увёз с собойКрасавицу с нежными глазами,Которая не смогла понять,Что разбивает вашу жизнь…Любовь заставляет плакатьТаким образом, существованиеВам дает все шансы,Чтобы их забрать потомДавайте, идите сюда, МилордУ вас вид ребенка,Позвольте за вами поухаживать, МилордПриходите в моё королевствоЯ лечу угрызения совести,Я пою романсЯ воспеваю милордов,Которым не выпало шанса,Посмотрите на меня, МилордВы меня никогда не видели……Но вы плачете, Милорд?Я в это никогда не поверюНу, давайте, Милорд!Улыбнитесь мне, Милорд!Так лучше! Маленькое усилие…Ну вот, получилосьДавайте, смейтесь, Милорд!Давайте, пойте, Милорд!Ла-ла-ла…Но да, танцуйте, Милорд!Ла-ла-ла…Браво, Милорд!Ла-ла-ла…Еще, Милорд!Ла-ла-ла…
Похожие видео
Показать еще