Главная
Displaying thumbs

Почему иногда приходится переводить с русского языка на... русский?

21.12.2022
А.М.Бруссер делится своей историей работы с синхронными переводчиками фильмов на русский язык.Оригинальный видеоматериал снят в рамках проекта "Звучащее слов...

Похожие видео

Почему иногда приходится переводить с русского языка на... русский?
21.12.2022
01:26

Почему иногда приходится переводить с русского языка на... русский?

youtube.com
Можно ли выбрать момент своей смерти? HD
27.04.2022
17:42

Можно ли выбрать момент своей смерти?

youtube
Можно ли выбрать момент своей смерти?
27.04.2022
17:42

Можно ли выбрать момент своей смерти?

одноклассники
Зазнобин В.М. КОБ в образах Пушкина (1999.02.12)
03.04.2014
04:00:28

Зазнобин В.М. КОБ в образах Пушкина (1999.02.12)

мой мир
Зазнобин Владимир Михайлович Концепция общественной безопасности КОБ 1999 02 12 КОБ в образах Пушкина
06.03.2015
04:00:20

Зазнобин Владимир Михайлович Концепция общественной безопасности КОБ 1999 02 12 КОБ в образах Пушкина

мой мир
В. М. Зазнобин - КОБ в образах Пушкина
06.04.2011
04:00:28

В. М. Зазнобин - КОБ в образах Пушкина

мой мир
Pathologic 2 / Мор ➤ Похоронная процессия ➤ Прохождение #8 HD
26.05.2019
45:30

Pathologic 2 / Мор ➤ Похоронная процессия ➤ Прохождение #8

youtube
Pathologic 2 / Мор ➤ Земля не принимает ➤ Прохождение #6 HD
24.05.2019
51:50

Pathologic 2 / Мор ➤ Земля не принимает ➤ Прохождение #6

youtube
Pathologic 2 / Мор ➤ Дети ждали меня ➤ Прохождение #9 HD
27.05.2019
39:59

Pathologic 2 / Мор ➤ Дети ждали меня ➤ Прохождение #9

youtube
Pathologic 2 / Мор ➤ Вернули дом ➤ Прохождение #12 HD
30.05.2019
43:36

Pathologic 2 / Мор ➤ Вернули дом ➤ Прохождение #12

youtube
Pathologic 2 / Мор ➤ Чума берёт верх ➤ Прохождение #13 HD
31.05.2019
46:10

Pathologic 2 / Мор ➤ Чума берёт верх ➤ Прохождение #13

youtube
Pathologic 2 / Мор ➤ Новый день ➤ Прохождение #10 HD
28.05.2019
34:37

Pathologic 2 / Мор ➤ Новый день ➤ Прохождение #10

youtube
Pathologic 2 / Мор ➤ Мелкая шпана ➤ Прохождение #3 HD
23.05.2019
43:16

Pathologic 2 / Мор ➤ Мелкая шпана ➤ Прохождение #3

youtube
Pathologic 2 / Мор ➤ По дороге домой ➤ Прохождение #1 HD
23.05.2019
30:38

Pathologic 2 / Мор ➤ По дороге домой ➤ Прохождение #1

youtube
Игрушки шопкинсы Шопкинс на русском фургон машина с мороженым Shopkins ice cream truck set unboxing HD
05.02.2016
09:10

Игрушки шопкинсы Шопкинс на русском фургон машина с мороженым Shopkins ice cream truck set unboxing

youtube
Памяти рэб Залмана Абельского главного равина Молдовы
01.01.1970
01:13

Памяти рэб Залмана Абельского главного равина Молдовы

одноклассники
ПРОБУЖДЕНИЕ (3 ч) ПРИШЕЛЬЦЫ. 2018 фильм про инопланетян пришельцы секретные космос НЛО Луна Марс
29.10.2018
01:39:50

ПРОБУЖДЕНИЕ (3 ч) ПРИШЕЛЬЦЫ. 2018 фильм про инопланетян пришельцы секретные космос НЛО Луна Марс

одноклассники
Практический вебинар про BPMN2.0 - разбор схем от начинающих аналитиков HD
06.07.2018
02:07:57

Практический вебинар про BPMN2.0 - разбор схем от начинающих аналитиков

youtube
Почему ты мне снишься? // Путь души // Писатель Тияна Йокич * Читает Мария Буйич // Official Video HD
14.10.2021
01:18

Почему ты мне снишься? // Путь души // Писатель Тияна Йокич * Читает Мария Буйич // Official Video

youtube
Польский язык. Уровень А2 Урок 11 Польский разговорный. Польские диалоги и тексты с переводом. HD
28.07.2020
04:51

Польский язык. Уровень А2 Урок 11 Польский разговорный. Польские диалоги и тексты с переводом.

youtube
Любовь подобна звёздам 3 серия (русские субтитры)Love Like the Galaxy
11.07.2022
42:58

Любовь подобна звёздам 3 серия (русские субтитры)Love Like the Galaxy

vk.com
Любовь подобна звёздам 5 серия (русская озвучка)Love Like the Galaxy
15.07.2022
47:28

Любовь подобна звёздам 5 серия (русская озвучка)Love Like the Galaxy

vk.com
ИНТЕРВЬЮ С КИТАЙЦЕМ! 20 Вопросов. Жизнь в России и в Китае. На Русском и Китайском. Китай Сегодня. HD
21.05.2021
13:47

ИНТЕРВЬЮ С КИТАЙЦЕМ! 20 Вопросов. Жизнь в России и в Китае. На Русском и Китайском. Китай Сегодня.

youtube
-Екатерина Савченко. Раннее развитие глухих ДЕТЕЙ
10.02.2022
01:50:12

-Екатерина Савченко. Раннее развитие глухих ДЕТЕЙ

мой мир
Скрытый смысл песни Черный Ворон. Святому Русскому Воинству посвящается
25.08.2022
36:34

Скрытый смысл песни Черный Ворон. Святому Русскому Воинству посвящается

vk.com
Народный праздник «Починки». Приметы и поговорки на 16 февраля. HD
15.02.2019
05:19

Народный праздник «Починки». Приметы и поговорки на 16 февраля.

youtube
Народный праздник «Починки». Приметы и поговорки на 16 февраля.
15.02.2019
05:18

Народный праздник «Починки». Приметы и поговорки на 16 февраля.

одноклассники
Глущенко – ПРАВДОРУБ! Интервью с Владимиром Конкиным.
13.09.2021
06:08

Глущенко – ПРАВДОРУБ! Интервью с Владимиром Конкиным.

одноклассники
О чтении Псалтири - слово схиархимандрита Зосимы (Сокур).
05.07.2022
07:55

О чтении Псалтири - слово схиархимандрита Зосимы (Сокур).

одноклассники
Ритуальные поздравления трёх / Зачем закрыли Красную площадь? // Бычковский Евгений HD
01.01.2022
04:58

Ритуальные поздравления трёх / Зачем закрыли Красную площадь? // Бычковский Евгений

youtube
Почему о марсианах не говорят рвущиеся в лидеры.Поражение марсиан все ближе - Андрей Пешехонов
13.12.2019
15:01

Почему о марсианах не говорят рвущиеся в лидеры.Поражение марсиан все ближе - Андрей Пешехонов

одноклассники
2020.06.23.Десять тезисов НПСР с точки зрения Народа
27.06.2020
23:37

2020.06.23.Десять тезисов НПСР с точки зрения Народа

одноклассники
Показать еще
Главная