12 обезьян (Двенадцать обезьян) / 12 Monkeys (Twelve Monkeys) / 1995 (перевод - Гаврилов) / DVDRip

Эта картина, без преувеличения, шедевр! Есть одно но - смотреть только в переводе Петра Карцева либо Андрея Гаврилорва, дубляж и остальные переводы несут полный бред, смысл фильма, основанный на, казалось бы, незначительных фразах теряется. з.ы. впрочем, это относится к многим фильмам, к тому же крайне существенно для сохранения атмосферности просмотра 8=)).. В ролях: Брюс Уиллис, Брэд Питт etc