Перевод музыкального фильма MattyBRaps - So Alive (русские субтитры) HD

Перевод от 06.01.18 ------------------------------------------------------------------------- Связь со мной - https://vk.com/kstmaksim ------------------------------------------------------------------------- Группа канала - https://vk.com/mattybraps_russian_fans ------------------------------------------------------------------------- Оригинал песни - https://youtu.be/0siaUbCB3Zc ------------------------------------------------------------------------- Перевод диалогов и песни в целом очень большие по объёму, они не влезут в описание целиком... всвязи с этим сюда попадёт только перевод песни! Полный перевод диалогов и песни есть в нашей оффициальной группе... Перевод песни: Мне не нужна дизайнерская одежда Уберите долларовые купюры Что у нас останется в самом конце? Всё жили в полусне Время открыть глаза Представьте, если мы это сделаем Мы бы почувствовали себя настолько живыми! Сидишь в телефоне, проигрывая музыку Минуешь людей, с которыми у тебя недомолвки Иногда кажется несправедливо, Как все самые крутые вещи происходят там, где нет тебя Они живут в лучшем доме и одеваются лучше У них есть все, чего они желали, а люди лайкают каждый их пост Ходят куда угодно, Куда хотят, со своими друзьями Потому что у них более классные родители А твои просто не понимают Что есть у них, тебе хочется иметь тоже Чтобы быть, как твои знакомые Как же ты бы хотела быть одним из тех популярных сверстников Чувство несправедливости, ты хочешь делать все те вещи, что делают и они Но поверь, то, что скрывается в тебе - прекрасно Да, вот единственная правда Мне не нужна дизайнерская одежда Уберите долларовые купюры Что у нас останется в самом конце? Всё жили в полусне Время открыть глаза Представьте, если мы это сделаем Мы бы почувствовали себя настолько живыми! Мы бы почувствовали себя настолько живыми! Мы бы почувствовали себя настолько живыми! Забудь о норме, ты не должна соответствовать Нам дается все, что нужно, при рождении Ибо ты была рождена прекрасной Даже со своими изъянами Ты полноценна, будь тем, кем являешься Не позволяй никому принижать тебя, потому что ты ангел Поверь, если ты не видишь этого сейчас, давай пройдём сквозь изменения Словно бабочка, раскрывай свои крылья и трансформируйся Ты уникальна, роза среди тронов Если они так делают, ты должна делать так же Чтобы быть похожей Как бы ты хотела быть одним из популярных сверстников Чувствуется несправедливость, ты бы хотела иметь все то, что они постят Но то, что у тебя внутри - вот что важнее Мне не нужна дизайнерская одежда Уберите долларовые купюры Что у нас останется в самом конце? Всё жили в полусне Время открыть глаза Представьте, если мы это сделаем Мы бы почувствовали себя настолько живыми! Мы бы почувствовали себя настолько живыми! Мы бы почувствовали себя настолько живыми!