Человек за бортом (романтическая комедия с Голди Хоун и Куртом Расселом) | США, 1987

Джоанна Стэйтон — молодая, красивая, но высокомерная и взбалмошная миллиардерша, владелица роскошной яхты. Когда судно останавливается для ремонта в небольшом городке, она нанимает плотника Дина Проффитта, чтобы тот произвёл некоторые переделки в её гардеробной. Однако вместо платы за работу Дин буквально вылетает за борт — ведь Джоанна всегда и всем недовольна. Выйдя ночью на палубу, Джоанна падает за борт и полностью теряет память. Дин, случайно узнав об этом происшествии из телепередачи, осуществляет план мести: забирает Джоанну из больницы (благо, персонал с охотой отдаёт ему капризную пациентку), переименовывает её в Энни и объявляет своей женой и матерью своих четверых непослушных сыновей, то есть фактически делает её домработницей Режиссёр: Гэрри Маршалл В главных ролях: Голди Хоун и Курт Рассел ●16-е место в списке «Фильмы с лучшим рейтингом рецензий на КиноПоиске»; ●21-е место в списке «Лучшие романтические комедии на основании оценок и рецензий пользователей КиноПоиска»; ●467-е место в списке «Топ-500 лучших фильмов по версии пользователей КиноПоиска». Перевод: Авторский (одноголосый, закадровый) - Алексей Михалев