In other words. Small Talk - сделайте фразу своей! HD
Изучаем английскую фразу "In other words - Иными словами" Сей сложную конструкцию иностранцы не произносят. Они произносят её как то странно (0:15). Никого это не волнует. Это равносильно тому, что сказать: "Совсем... Давай ка я скажу совсем в других словах" ну примерно так. Никакого воздействия на русскоязычного человека не воспроизведет. Если вы скажите: "Чьёрт подьери", то тоже никакого впечатления не произведёт. Поэтому нужно произносить это качественно. Если вы произносите это не качественно, то вы это не можете выучить. То есть нужна полная парализация фраз на родном и иностранном языке, который вы пытаетесь выучить. 1:03 Правильное английское произношение фразы "In other words - Иными словами" Эту фразу надо разучивать. Поэтому на моих курсах сначала разучиваются различные последовательности слов , чтобы потом вы нормально могли с первого или второго предъявления произнести фразу. Свободно сделать её своей. И выучить.её иностранный эквивалент. Инновационный английский, который ты ещё не знаешь! http://supremelearning.ru/free https://www.facebook.com/n1english http://vk.com/englishforeverenglish Хороший английский — это английский, уровень владения которым позволил бы вам подтвердить свою интеллигентность и социальный статус во враждебной языковой среде. И такой английский невозможно выучить, если не освоить искусство быстро отрабатывать каждую фразу (грамматическую структуру) до автоматизма, как это делают певцы или актеры, когда готовятся к выступлению. Самое трудное в изучении английского языка – переход от составления и перевода фраз к свободному выражению своих мыслей, а также пониманию того, что говорит англоязычный собеседник. Михаил Шестов изучает новые языки следующим образом – разучивает на рефлекторном уровне от 100 типичных фраз и ответов из повседневного общения. А затем, начинает их применять в разговоре. Естественно, подобные простейшие обмены мнениями слабо применимы в рабочей обстановке, но они дают возможность насладиться отличным пониманием носителями того, что вы говорите и дают англоязычным возможность сразу осознать что вы пытаетесь до них донести. Подобная схема освоения Small Talk (разговора о погоде, ни о чем), позволяет быстро разрушить страх общения и свободно войти в «гармонию языка».
Похожие видео
Показать еще