Эта ночь - твоя, эта ночь - моя (MODERN TALKING - The Night Is Yours, The Night Is Mine) (1)

Эта ночь - твоя, эта ночь - мояТвоя ночь - моя ночьЯ прошу тебя, детка, не торопись.Я словно в раю,Когда смотрю в твои чудесные глаза.Почувствуй, я нужен тебе,Эта ночь - твоя, эта ночь - моя.Я прошу тебя, детка, не торопись,В твоих глазах небеса,Зовущие меня к себе.Как же я люблю тебя...Любовь не терпит спешки, так трудно найти её!Это правда...Это не игра для тебя - на ночь или две.Возьми моё сердце,Давай сделаем это сегодня ночью!Мы будем танцевать под бледным лунным светом.Твои мечты реальны сегодня,И ты сейчас должна остаться...Я попытаюсь исполнить твои мечты,Поверь мне, детка, просто поверь.Тебе необязательно быть такой холодной.Любовь не терпит спешки, это как золотое правило.Сегодня твои мечты осуществилисьИ теперь останутся с тобой...Девочка, когда я вижу твою улыбку,Меня обуревают неистовые фантазии.Любовь делает меня счастливым,Помоги мне этой ночью...Ты бываешь слабой,А бываешь необузданной...Ты - женщина,Ты - ребенок,Любовь делает меня счастливым этой ночью...