«12 Псалом. Читая Теилим» — А.БЛЕНД

Когда наставника рядом нет. О страшной силе злоречия. Молитва о защите детей. Стенограмма http://www.alexblend.net/?p=2302 Текст на иврите א לַמְנַצֵּחַ עַל-הַשְּׁמִינִית, מִזְמוֹר לְדָוִד. ב הוֹשִׁיעָה יְהוָה, כִּי-גָמַר חָסִיד: כִּי-פַסּוּ אֱמוּנִים, מִבְּנֵי אָדָם. ג שָׁוְא, יְדַבְּרוּ—אִישׁ אֶת-רֵעֵהוּ: שְׂפַת חֲלָקוֹת—בְּלֵב וָלֵב יְדַבֵּרוּ. ד יַכְרֵת יְהוָה, כָּל-שִׂפְתֵי חֲלָקוֹת— לָשׁוֹן, מְדַבֶּרֶת גְּדֹלוֹת. ה אֲשֶׁר אָמְרוּ, לִלְשֹׁנֵנוּ נַגְבִּיר—שְׂפָתֵינוּ אִתָּנוּ: מִי אָדוֹן לָנוּ. ו מִשֹּׁד עֲנִיִּים, מֵאֶנְקַת אֶבְיוֹנִים: עַתָּה אָקוּם, יֹאמַר יְהוָה; אָשִׁית בְּיֵשַׁע, יָפִיחַ לוֹ. ז אִמְרוֹת יְהוָה, אֲמָרוֹת טְהֹרוֹת: כֶּסֶף צָרוּף, בַּעֲלִיל לָאָרֶץ; מְזֻקָּק, שִׁבְעָתָיִם. ח אַתָּה-יְהוָה תִּשְׁמְרֵם; תִּצְּרֶנּוּ, מִן-הַדּוֹר זוּ לְעוֹלָם. ט סָבִיב, רְשָׁעִים יִתְהַלָּכוּן; כְּרֻם זֻלּוּת, לִבְנֵי אָדָם. Перевод Псалма: Руководителю хора; для восьмиструнной арфы, песня Давида. 2. Спаси, Г-сподь, ибо нет больше благочестивого, ибо нет верных среди сынов человеческих. 3. Говорят пустое друг другу, произносят двулично гладкие речи. 4. Искоренит Г-сподь всех сеющих устами раздор, языки, говорящие заносчиво. 5. Тех, что говорят: «Языком пересилим, наши уста с нами – кто нам господин?» 6. «За обобранных бедняков, за стонущих нищих ныне заступлюсь, – сказал Г-сподь. – Им дарую избавление». 7. Слова Г-спода – выверенные обетования, серебро, переплавленное в земляном тигле, очищенное семижды семь раз. 8. Ты, Г-сподь, храни обездоленных, береги нас от этого поколения и навеки веков. 9. Ибо вокруг ходят порочные, самые низкие – вознесены. Транслитерация 12 Псалма: Ламнацеах аль hашминит мизмор леДавид. 2. hошиа Адойнай, ки гамар хасид, ки фасу эмуним мибней адам. 3. Шав йидабру иш эт рэеhу, сфат халакот, белэв валэв йидаберу. 4. Яхрет Адойнай коль сифтей халакот, лашон медаберет гдолот. 5. Ашер амру лильшонену нагбир, сфатейну итану, ми адон лану. 6. Мишод анийим, меэнкат эвьйоним, ата акум йомар Адойнай, ашит бейеша яфиах ло. 7. Имрот Адойнай амарот теhорот, кесеф царуф баалиль лаарец,мезукак шивъатаим. 8. Ата Адойнай тишмерем, тицрену мин hадор зу леолам. 9. Савив решаим йитhалахун, крум зулут ливней адам. – http://q12.be/tehilim/12/12-01.html – תהלים יב – http://allbible.info/bible/sinodal/ps/12/ – Псалтирь 12